午磊到机场接崔氏母女。

能够再见崔蜜羿，午磊开心极了。

崔蜜羿很大方的给午磊一个拥抱。

“嗨！帅哥。谢谢你来接我们。”

午磊脸红心跳，缅腆的笑笑。

“怎么带了这么多行李，准备搬到这里住吗？”“如果能搬来这里住，也是好的。我非常乐意。不过——”蜜羿跑到午磊身边，小小声的说：“我母亲要绑我回台湾。”

午磊惊喜的望着崔蜜羿。“真的！那太好了。”

“太好了！为什么？台湾那么小，有什么好玩的！。崔蜜羿颇不以为然。

午磊当然开心，只要脱离强·摩尔的视线，他就大有机会。何况，崔一定不喜欢强·摩尔。所以坚持要带崔蜜羿日台湾。

“台湾不错啊，怎么会没得玩，你要是回台湾，你想去哪玩，我都陪你。”

“真的！你不要黄牛！”

“绝对不会。”

“你是午伯伯的小儿子，郑母亲前几天才告诉我。不过仔细看看，你长得很像午伯伯的。你哥哥比较不像。”

“我哥哥比较像母亲。”

“哦！那你母亲一定漂亮.你哥哥长得多讨人喜欢啊，一张娃娃脸。”

“是啊，跟我哥哥出门，人家都以为我是哥哥。”

“你喜欢什么样的男人？一定要像强那样性格的？”

蜜羿笑了起来，那笑容有点取笑的味道。

“强哪性格了？他那是邋遢。你们为什么觉得他性格呢？我真是不懂。”蜜羿撇撇嘴，那微嘟的嘴煞是好看。

“那你喜欢什么样的强，他有哪些优点吸引你？”

“我喜欢他傻傻的笑容，凡事不放心上的个性。喜欢他的热情、开朗，和玩皮。”

“就这样？你可知道强是危险人物？”

蜜羿大笑，整个人靠在午磊身上，手搭着他的肩。

“我母亲也是这么说。可是危险人物有什么不好呢？人生多闷啊！要我尽交那些死板板的男生，陪他们说话、念书、睡觉，那我还不如死了算了。生活一点乐趣也没有。”

午磊凝视着她，不说话。心想自己是不是她说的那种死板板的男生。

“你知道吗？强还有一个优点，”

“什么？”

“他很懒惰。都不洗澡的。”

“哇！这也是优点？”午磊咋舌。

“是啊，我喜欢帮人家洗澡。不过，欧洲太干燥了，不能常洗澡，会脱皮的。”

“哦。”午磊猛点头。

蜜羿的表情是那么单纯，午磊的心却始终摆不正。帮人家洗澡也算是一种娱乐？他的脑筋转不过来。只是呆呆的目视蜜羿。

蜜羿以手捂住自己的嘴巴。

“我是不是太口无遮拦了？我母亲常这样说我。”她的眼神晃过一丝忧虑。

“不、不。怎么会呢！我喜欢坦率的女孩。你毕竟不是在台湾成长的女孩。观念上总是不一样的。我——能接受，我能接受。”午磊嘴上虽这么说。心里却一直猛说服自己。喜欢一个人，就要包容那个人的一切。包括她独特的思想。

“蜜羿，你只有强一个男朋友？”午磊担心的问，心想蜜羿到底帮多少男人洗过澡！

“当然不止啦，我二十一了！你也是我的男朋友，不是吗？我不懂。你说的到底是哪一种朋友？”蜜羿天真的问。

午磊却不好意思开口。哪一种男友，还有哪一种？

“你如果回台湾，强会去看你吧？你对他那么好。”

“我想应该不会。他会再交新的朋友。那些和你一样误当他的邋遢为性格的女孩子们，会迷死他的。你以为现在是什么时代，每个人都怕寂寞、怕相思之苦。还有谁傻的想当王宝钏。”

“你也知道王宝训？”

“当然。我高中才离开台湾。”

“真的？可是，你为何如此不同呢？我是说跟一般的女孩比。”

“我不知道。我讨厌跟她们过一样的生活。虽然我母亲总是说，走不一样路的女人，总要受苦的，就像她。但活着本来就要受苦的。只是受苦的方式不同。其实我觉得我母亲这样过很好。她看起来比任何同龄的女人年轻而美丽。我为她娇傲。”

“你父亲呢？”

“我父亲！我从来没见过他。我母亲说他死了。我也从来不追问。”

“为什么？你应该追问的。每个人都只有一个父亲。”午磊不以为然。

“我母亲会不高兴的，我不敢问。何况，我和母亲也满生疏的。小时候满六岁时，母亲才出现。长大了十五、六岁就送我出国。一年来看我两次。每次看见她都得适应她新的转变，根本就无暇去想父亲的事。”

“现在她愿意接你回台湾，你应该高兴的。”

“是啊！说真的，我满开心的，虽然我不想回台湾，可是能跟她一块，总是好的。我母亲，在我小的时候，有一段时间不太理我，也很少跟我谈话。所以我的童年非常不快乐。可是后来不知怎么的，她的心情转好了。便很注意我。才发现我这个女儿是大有问题的。不爱念书，性格又奇特。怎么调教都不能改变我。所以才想送我出国，而出国之后，情况当然不可能改变。再加上她不在身边。我就更我行我素了。”

在饭店里，午叶坐在沙发上端详崔。

崔坐在化妆台前上保养品，午叶看着她上了一层又一层，层又一层，一共上了十几层。心想美丽要付出的代价何其大！美丽的女人不容易当，大家都等着看她出糗，看她生出的第一条皱纹。

等她忙完了，转过头来看他。他递过照片。

“认不认识这个人？”他问。

她从容的看着那张照片，脸上不起半点颜色，抬头微笑的看着午叶。

“不认识，怎么，你女朋友？长得倒有点像我们家蜜羿。”她轻松的说。

午叶很失望。把详细情形告诉崔。包括吉妮·奥艾勒和蜜羿如同一个模子印出来的事。

崔的脸上果然起了微妙的变化。

“你是说有一个女孩和蜜羿长得一模样？”

“是的。她也是你的女儿吗？”

“不——我只有一个女儿，不过，世界上怎么有这么巧的事。我真想见见她。她是你弟弟的翻译秘书？”

“是的。她不但聪明、能干、性情娴淑，而且很体贴，懂得为人着想。二十一岁就从米兰大学毕业了，成绩特优。”

“这么好的女孩，她的父母真是幸运。”

“她是养女，从没见过她的亲生父母。”

“真的。她叫什么名字？”

“吉妮·奥艾勒，养父母是德国人。”

“对她可好？”她问。她看起来很镇定。

“听我弟弟说，好像不错，至少供她念大学

她沉默，神色自若。

“你准备带蜜羿回台湾？”

“是的，她不是读书的料，我早就知道了。留她在外，尽是跟那些野男人混，我能不担心吗？我只有这么一个女儿，我希望她能快乐幸福，至少不要步我的后尘。”

“——你真是个好母亲。”

她摇头，很无奈的说：“我不是，我不是。我爱自己更多。”

“会这么说的母亲，都是好母亲。蜜羿不是一般的孩子。你也不是一般的母亲，能得子女喜爱的母亲，当然是好母亲。蜜羿喜欢你，甚至崇拜。”

“你又知道了！”她笑的牵强。

“蜜羿告诉阿磊，阿磊转述给我听，她说她虽然不想回台湾。但一想到能和你一块，总是开心的。”

“阿磊是个不错的孩子，他可喜欢蜜羿？”

“喜欢极了。我弟弟原本对女人很感冒的，他讨厌女孩子的小心眼、忸忸怩怩。所以对蜜羿的男孩子个性，他很欣赏。”

崔听了可高兴。“不知道蜜羿喜不喜欢阿磊，这丫头没定性，对规规矩矩的好男孩，总没兴趣。很让我担心。要是她能喜欢阿磊就好了。”

“你急着赶回台湾？如果不急，在这里多待阵子吧，就当做度假。我们餐厅快开张了，很缺人手。在这里帮我—阵子如何？”

“你要是不嫌弃，当然没问题。回台湾闲着也是闲着。”

“真的啊！太好了。阿磊知道了，不知有多高兴呢？午叶搭着崔的肩。这么近的距离看着她的轮廓。午叶不小心看到她头皮里隐隐浮现的疤痕。

她整过容？这个想法让午叶吓了一大跳。

她为什么整容？是单纯的为了美丽吗？还是有别的原因。他惊的收回视线。努力镇定自己。却始终不能，他实在太讶太讶异了！

崔简直像个谜。

蜜羿和午磊来到餐厅。吉妮则穿着一身牛仔服，正搬运着室内植物。午磊把蜜羿带到吉妮的面前。吉妮抬头看见蜜异，整个人呆住了。

这个女孩长得几乎和自己一模一样。

“吉妮——你看你，把自己弄得一身脏的。我又不是请你来做苦工的。你行行好，坐下来休息一会儿。免得待会我哥哥回来了，说我虐待你。你看看，脸上弄得这么脏。”午磊边说边以手帕擦拭吉妮的脸。

蜜羿看清楚吉妮的脸之后，发出尖叫声。

“我的天呀！这女人哪来的。跟我长得这么像。”蜜羿自言自语。

“这位是蜜羿，我的新朋友。面这位是吉妮，我能干的翻译秘书兼杂工。好了，你们见过了，是不是很惊讶，你们俩长得多像啊。如果穿上同样的衣服，不说话，我可能分不清楚了。”

“是啊！我怎么从没听我妈说过，我有个走失的姊姊或妹妹！吉妮你几岁？蜜羿惊慌的问。

吉妮仔细的端详着她，她不记得自己有姊妹的，六岁才和父母分开的吉妮，并不记得她有姊妹。

虽然她对午磊说谎，说她没见过亲生父母。但是事实上，一个六岁的孩子，充满仇恨的孩子。她对她父母的印象极深。她记得她没有兄弟姊妹。所以眼前的这个女孩不可能是她的姊妹。

“吉妮——你发什么呆。”午磊以手在吉妮的眼前挥动。

“哦！没有。你刚刚说什么？”吉妮回过头，望着他俩。

“蜜羿问你的年龄。”午磊和蜜羿直盯着她看。

吉尼赶紧收敛自己，她已经很习惯在人前和人后，做不一样的自己。从小环境就如此训练她。

她微笑而友善的看着蜜羿。

“我二十一岁。”

“真的啊！我也二十一岁。你几月几日生？”蜜羿兴奋地的问。

“我不知道，我是养女。我养父母以捡到我的那天当我的生日。但那当然不是我的真实的生日。”吉妮虽然这么说，但实际上，她记得她的生日。她生于四月三日。那天她永远记得，她与她亲生父母诀别的日子。

“那是哪一天呢？”蜜羿并不放弃，她天真而执意要知道她的生日。

“四月三号。”她说出了她真正的生日。是啊！她养父母捡到她的那天，正是四月三号，她的生日。她正奄奄一息的躺在海滩上。

而她虽然说出了这个数字，却不想让人知道，这一天真是她的生日。因为她极痛恨这个日子。

“真的啊！好巧。我也是四月三日生。我们真是太有缘了。你有兄弟姊妹吗？我是说你养父母家有没有小孩？蜜羿开心的笑，她看起来是真正的开心呢！

可是吉妮却不明白，有什么好开心的。这么样的小事也能开心。可见蜜羿的个性有多天真！又是一个好家庭的孩子，被照顾坏了。

“我没有兄弟姊妹。”吉妮温和的说，她对蜜羿的态度不坏，而事实上，她也不讨厌她。她向来不讨厌天真的人。至少比较好应付。

“真的！那太好了。我们结拜做姊妹吧？我也是一个人，没有兄弟姊妹。好不好？”她以眼神询问。

那热切的眼神，让吉妮很感动。她最怕人家待她以真诚。从小她就被训练的面对仇人也能微笑。

看着蜜羿，她只能欣喜的说好。

蜜羿高兴的搂着她，问道：“你想当姊妹是妹妹？”

“你当姊姊吧？”吉妮说。

“好啊！太好了。我也觉得我适合当姊姊。”蜜羿的笑容有溶化人心的力量。

活着最难为的，就是要一直拥有开心。而蜜羿却那么容易开心，吉妮想，有—个这样的姊姊也好。可以分享她的快乐。

蜜羿把吉妮拉到位子上。接着从身上取下一条项链。

“这个送给你。我妈妈给我的。是我外婆给我妈妈的古玉。就当做见面礼。”

吉妮当场呆住了，这么有纪念价值的东西，她也能送人。她怎能收下。

“不行。这么有纪念性的东西，怎么能送我，我不能收。”

蜜羿并不理会吉妮，迳自将项链戴在吉妮的颈子上。

“你别这么忸怩嘛！不然我可要生气了。”

“可是，我没什么好东西可以送你啊！”

“有什么关系呢！我并不介意，你太拘礼了。”

“是啊，吉妮。这是蜜羿的心意，你就收下吧！”午磊帮腔了。

吉妮看着午磊的眼神，她知道午磊喜欢蜜羿。他对她从来不会有如此闪亮而冒着薄薄露水的眼神。察颜观色是她生存的本事。她乖乖的点头。

午叶直接将照片递到吉妮面前时，吉妮的魂给震得都出神了。

她就是为了这张照片，才来这里工作的。

照片里是她母亲的画像。在十五年后的某天，她无意中遇见午叶。

而他正手持她母亲的画像照片发呆。

她当日异常的震惊。而今天他当着她的面，将照片递了出来。她知道他心里正隐藏着无限的疑问，要她解答。

从她的震惊与阴鸷里，他已得到了某些答案。

“你认识她，她是你母亲。”他几乎是肯定的、斩钉截铁的说。

吉妮并不打算否定，她来的目的，不正是为了这事。

“是的，她是我母亲。我死去的母亲。”她很平稳的说着，虽然她极痛恨她，但她却那么娇傲的认同，她是她的母亲，十五年来，她第一次承认她是她的母亲。她轻轻的吁了一口气，觉得轻松。这些年来第一次这么轻松。

午叶又拿出——张照片，是金先生的照片，一样地递给吉妮。

—样问：“他是你的父亲？”

吉妮很快的摇头。

“他不是我父亲。”

午叶仔细的审视她，相信她没有说谎。她不须在承认画像上的女人是他的母亲之后，又否认金先生是她的父亲。这件事比想象中的又要复杂多了。金先生竟然不是吉妮的父亲！

“你——是为了这张照片，才来这里工作的？”

她看着他，她知道他和午磊是不同的。他深沉、有智慧，能分辨她话里的虚实。

“刚开始的时候，是的。”她照实答。

“那金先生跟你又是什么关系？”

“继父。”

“他常常虐待你？”他试探。

“是的。又打又骂。最后一次，他准备了毒蛋糕，差一点毒死我。”

“你恨他？”

她大笑了起来，那笑声让午叶觉得自己蠢，问这样没智商的问题。

她很顽皮的盯视着他。“我不恨他。而且应该谢谢他。如果他没有做得这么绝，我那愚蠢而软弱的母亲，不会自杀。所以我谢谢他。”

午叶的心让人拿铁捶重重的击得无法呼吸。

“你——母亲自杀？”

“是的，跳海自杀。那个愚蠢的女人，把我放在沙摊上，一个人跳海自杀。她在慌乱中，大概以为我死了。所以心痛(此处缺三页)

“吉妮，我妈咪很少夸人的，她夸你，表示你真的很棒。”蜜羿太喜欢吉妮了，连忙再赞美一番。

“吉妮，你父母住哪？”崔问。

“住海德堡。”

“真的啊！我以前在海德堡念书。”蜜羿嚷嚷。

“海德堡是个好地方，古典而朴实。你小时候也住那？”

“十二岁前住法兰克福，后来才搬到海德堡。”

“你父母对你可好？”

“好，好极了。我父亲教书，母亲在政府机关做事，他们对我很照顾。”

“他们真是好福气，有你这样的女儿。”

“您拥有蜜羿也是幸运的，蜜羿是这么与众不同。”

蜜羿局促不安的望着母亲，她知道自己不是母亲理想中的女儿。

崔搭着蜜羿的肩。“是啊！蜜羿是个特殊的孩子，也是我的最爱。”

蜜羿听了很感动，十几年来，这是母亲对她说过最亲密的话，她的眼眶滚着泪，就要滴出。

其实心中感触最深的，该算是吉妮。

她的养父母对她很好，但除了感激之外，她对他们没有别的感情，我爱你这样的话，她常常在说。

无情无爱的话，她觉得自己寂寞，说的越多越寂寞。

没有任何爱她及她爱的人，会真情款款的对她说，我爱你。活着这么不用真心，她觉得索然无味。

她多想哭啊！但她的眼泪对谁起作用呢！

小时候，母亲天天哭，她的眼泪只对她起作用。于是她

陪着她天天哭。在继父回来之后，她依旧能对着他笑，忽略她身上的伤痕，对着他笑。她只希望自己和母亲的日子好过些。

而母亲死了之后，她就再也不哭了，日子无波无澜的过。在梦里母亲的刀疤却一天比一天大，几乎淹没了她。

她多痛恨母亲啊！她可以带着她走的，离开那个魔鬼，她们便可以重拾春天。但她不肯，她软弱。宁可以泪光潋滟度过自己仅剩的青春，也不肯搏命试一试。

结果呢？她走了，留她一个人度过残酷的冬天。她心里的冰，越积越厚，漫天飞舞的雪，从来没停止落过。

“吉妮——你在想什么？”蜜羿甜甜的唤着。

吉妮回神，娇娇的笑。

“吉妮有没有男朋友？”崔看着吉妮，心里怜爱极了。

“没有。”

“没有！怎么可能。吉妮，你在开玩笑啊？”蜜羿嘟着唇。

“没有。谁会对这样的玩笑关心呢？太无趣了。每个人活着的需求不相同。交不交男朋友不影响我的生活，又何必交呢！”

“我的天啊！你在说什么？好深奥哦！我听不懂。”蜜羿拍拍脑袋。没有男朋友多寂寞啊！只有吉妮会这么说。

午叶再次去看金先生，他的病情越来越严重，午叶开不了口，他没办法对他说，吉妮说的话。

他整个人几乎是昏迷的，在清醒的时候，只能微眯着眼睛看着午叶。

午叶心想，即使他再坏，人都快死了。也没有什么事值得怨恨了。毕竟他也赔上自己的一生。

他和蜜羿打商量，要蜜羿去看金先生。

蜜羿单纯，同情心丰富，一口气就答应下来。

“你别告诉你母亲，我怕她会反对。”

“反对？怎么会！我妈最慈悲了，她才不会反对，除非那人跟我母亲有恩怨。不过，会吗？我母亲那么温和。如果真有仇恨，一定是那人负我母亲。”蜜羿很肯定的说。

“反正，你别主动对任何人提这事。OK？”

“OK！”

“你母亲有没有问你，关于吉妮的事？”

“没有啊！要问什么？我母亲很喜欢吉妮。吉妮又聪明、气质又好。谁都会喜欢她的。怎么了？你不喜欢吉妮？”

“没有，没有。怎么会？我的意思是你母亲知道，你认吉妮做妹妹，有没有表示什么？”

“哦！我母亲很赞成。多一个这样的女儿，她很开心。她要我多跟吉妮学习。我送玉给吉妮的事我妈知道，她没有说什么。我妈还带着吉妮逛街买衣服。两人看起来很像母女，比我跟我妈站一块还像。她跟我母亲的气质雷同。好像真是母女，我想问我妈，却又不敢问。怕她骂我。

“午大哥，你为什么不找吉妮去冒充呢？吉妮也热心啊！她会同意的。”蜜羿自作聪明的说。

“吉妮太忙了，而且她对这样的事，不感兴趣。你不是比较喜欢戏剧化的人生？做这样的事，对你而言，是助人又乐己呀。”

“是啊。你说得对。我们现在就去。”蜜羿兴匆匆的拉着午叶。当然天真的她，是很好说服的。

“一定要照我交代你的话说。”午叶嘱咐。

“知道了，导演。”蜜羿俏皮的搓搓午叶的脸。

午叶对蜜羿的外国作风可不习惯，却又拿她没办法。

到了医院，金先生罩着氧气，不能说话。

看到蜜羿，神情却是激动的，泪潸然落下。

蜜羿也感染了这样的气氛。她握着金先生的手。

金先生想说话，自己扯掉了氧气罩。他的声音微弱如蚊声。

“你母亲呢？你母亲——”他气喘的说着。

“我母亲在台湾，没办法这么快来看你。你要撑着。”

“我不行了。我的遗产——由律师处理，转交给你们母女。我对不起你们。”

“您别说，母亲早就原谅您了。您别说了。”蜜羿看着眼前这个垂死的老人，心里慌乱得很。

“年轻人——你要替我照顾她们母女，你要替我照顾她们。”金先生无力的举手叫唤午叶。

“会的，我会的。”午叶接住金先生的手，用力的握。

金先生的脉搏微弱，他从枕头底下抽出一封信，递给密羿。

“给你母亲的，我欠她太多了。没能见她最后一面，是我最重最大的遗憾。我亏欠的，来生做牛做马一定还她。”他老泪纵横、歉疚满襟。

蜜羿陪着他落泪。

那天晚上，金先生去世了。

午叶和蜜羿再赶到医院时，金先生已盖上白布。他安详的走了。

蜜羿很伤心，感情丰富的蹲在床边大哭一场。

“对不起，让你目睹了一出悲剧。”

“不——，你别这么说。他的亲人呢？他真是个可怜的老人，走的时候，没有半个亲人在他身边。他的遗产怎么办？你找到他的亲人了吗？”

午叶不知道该摇头还是点头。

吉妮绝不会接受他的遗产。她恨他入骨。

而崔身分不明，怎么也不承认她和金先生及吉妮有任何关连！

这份遗产怎么处理，他真是头大。

很久没梦见这样的母亲了。没有愁愁的眼神，没有密密麻麻的伤疤。那漂亮而有着甜蜜笑容的母亲。

她在梦里流下了感动的泪。

那泪珠有人轻轻柔柔的吻着，轻轻柔柔的，像花瓣般的吻着。

她笑了，多年来第一次宽心，不用再去担心，母亲的疤痕，会日日夜夜的长大，大到她无法负荷。

不知经过了多久，她张开眼睛醒来，午叶竟然还在。

他温柔的眼神盯着她，有点担心的眼神。

她的心暖暖的，像冰溶化之后，阳光初升，那温和的光线，给生命新的希望、新的气象。

她笑着看他，真心的笑。那线条纤细而柔媚。

“你还在这？”她像是说给自己听的。

“是的，我还在。”午叶握着她的手。那漾着万缕柔情的眸子，让人宽心。

“你会一直在这里吗？”她红艳欲滴的唇，软的像蜜桃。

“是的，你会同意我一直在这里吗？”他的声音，竟是羞涩。连他自己都意外。三十岁的人了，在一个年轻女孩面前，尽是羞涩。他有点感叹，仿佛自己从来不懂爱。从来不懂！

她安安静静的点头。

“在威尼斯看到的女孩，可是你？”他仍握着她的手。

“哪一次？”她温柔的笑。

“你见过我很多次？”

她点头。“除了有一次是在街上偶遇。其他的都是蓄意。蓄意的和你见面，嘉年华会的那个晚上，还有大运河划桨。你记得吗？”

“记得，都记得。记得你穿着那套摩登的亮橘色皮衣，那刁蛮的模样，还有行在运河里，那蓝纱的忧怨女郎，我都记得。你这个人总像谜，猜不透的。捉不住的。”

吉妮举起自己的手，午叶正牢牢捉住的手。

“你瞧——你还说抓不住呢！”吉妮顽皮的睨视他。

“哦！这样怎么算呢！要这样才算。”午叶张开双手，像只八爪鱼的搂着吉妮。

吉妮尖叫的躲东躲西的，怎么都躲不掉。最后嘟着唇，呆坐在地。黑发乱乱的覆盖着脸，让人怎么看都看不清。

午叶松手，帮她整理头发。然后将她整个人抱起来，放在床上。轻轻的抚摩着她的脸颊。

“今天上不上班？该换衣服了。等一下，你的老板找人！”

她闪着黑亮亮的眼珠。“他现在才没时间理我呢，从蜜羿来了之后，就再也没上来过，我的中文课，停顿了好—段时间了。”她的声音有点抱怨。

“没关系，以后我来上好了。我是个很有耐心的老师。”

“真的？”她兴奋的说。

“真的。我先帮你换衣服。然后去餐厅处理事情，空闲的时候就教你中文。”

“你帮我换衣服？”她低头看着自己，才发现昨晚，她穿的不是这套。什么时候换成睡衣了？她大叫。

“你——你——好坏，你怎么可以！怎么可以！”

“哦！我不可以？那昨天是谁拚命在我面前扯衣服？该看的都看了。不该看的也看了。你说怎么办？”

她跳了起来。